Japan Neurosurgical Database(JND)
お知らせ
「患者ハッシュ値」のための氏名カナ入力規則について
2026年04月30日 更新
かねてよりご案内しておりますとおり、JND通常版・簡易版において「患者ハッシュ値」の登録を開始することになりました。
5月18日(月)20時からの定期メンテナンスで実装いたしますので、メンテナンス終了後より登録可能となります。

「患者ハッシュ値」を生成するために、患者氏名をカタカナで入力していただきます。
患者ごと・治療ごとに表記が揺らがないよう、可能な限り統一されたカタカナ氏名の入力にご協力をお願いいたします。
つきましては、以下の規則に沿ってご入力ください。

1.原則
原則として、健康保険証(または資格確認書等)に紐づく表記に合わせて入力してください。
拗音(小文字のャ、ュ、ョ)や促音(小文字のッ)は、読み方に合わせて小文字で入力してください。
外国人の方でも、保険証にカタカナ表記が登録されている場合は、そのまま使用してください。

2.ミドルネームの入力方法
ミドルネームは、名(カナ)の欄に続けて入力してください。
例)
ラストネーム:ニホン
ファーストネーム:タロウ
ミドルネーム:マイケル
→姓(カナ)欄「ニホン」
→名(カナ)欄「タロウマイケル」(※スペース不要)

3.保険証情報が参照できない場合
保険証がアルファベット表記の場合や、未加入などで参照できない場合は、以下の規則でカタカナに変換してください。
・「ヂ(ヂャ・ヂュ・ヂョ)」→「ジ(ジャ・ジュ・ジョ)」に統一
・「ヅ」→「ズ」に統一
・「ヲ」→「オ」に統一
・「ウィ・ウェ・ウォ」→「イ・エ・オ」に統一
・「ヴァ・ヴィ・ヴ・ヴェ・ヴォ」→「バ・ビ・ブ・ベ・ボ」に統一
・「李(LEE)」→「リ」に統一(※長音符は付けない)
・「金(KIM)」→「キム」に統一

ご不明な点がありましたら、JND担当(database@jnss.or.jp)までお問い合わせください。
ご協力のほど、よろしくお願いいたします。

入力規則PDFのダウンロード

※参照:
「患者ハッシュ値」導入に向けたお知らせ

※参照:JND倫理手続きのお願い(研究計画書の変更申請が承認されました)